wtorek, 30 lipca 2013

Damą być...


Thomas Lowrence, Portret Lady Seliny Meade, 1818/1819

Czy wiecie, po czym poznać prawdziwą damę?


Natknęłam się na wyjaśnienie pochodzenia angielskiego słowa lady.
"The Ladies' Pocket Magazine" z 1829 roku informował, że wyraz lady pochodzi od słowa leafdian, w którym człon leaf oznaczał kromkę chleba, a człon d'ian służyć. Z czasem słowo zostało skrócone do lafty, a ostatecznie uzyskało formę lady. W oryginalnym znaczeniu lady to osoba, która dzieli się chlebem.

Prawdziwa lady zatem to taka kobieta, która karmi ubogich i pomaga im w biedzie. Jeśli tego nie robi, nie jest żadną damą, tylko się pod nią podszywa. Nie dajcie się zwieść.

3 komentarze:

  1. Piękna dziewczyna na tym portrecie.

    OdpowiedzUsuń
  2. Thomas Lowrence malował prawie wyłącznie takie piękne, zmysłowe kobiety o łabędzich szyjach i dużych oczach z mocno rozszerzonymi źrenicami. Wszystkie jego modelki lekko przechylały głowy, miały subtelne rumieńce i zapowiedź uśmiechu na twarzy. :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Szkoda, że z użycia wyszło słowo "dobrodziejka". Byłoby idealnym odpowiednikiem "lady". Lu

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...